Ces deux compagnies ont fusionné pour proposer un spectacle théâtral sur le thème des générations. La troupe met en scène ses inspirations au travers d’un spectacle interdisciplinaire mêlant les disciplines emblématiques du cirque contemporain avec des performances acrobatiques et poétiques. La création se réclame d’un certain «cosmopolitisme», puisque les artistes d’âges différents proviennent de trois des quatre régions linguistiques de Suisse.